Hedge-fund operator William Browder helped plunder Russia’s riches – and renounced his U.S. citizenship – but is still treated as ...